Amal’s Ofrenda

Amal
born 1995
My Grandmother: Thanks for Everything, 2011
Mixed media

This ofrenda is dedicated to my grandmother Markabo Ali. I selected her because she was a very important person in my life. When I was a baby she raised me because my mother left to live in the United States. Since then, my grandmother took care of me. I am very grateful to her.

I used the colors yellow and blue because they are my grandmother’s favorite colors. My grandmother is Somalian, so I put the map of Africa in the left corner of my ofrenda. The flowers represent how she was like a flower, so full of energy. There are cookies, cakes and a cup of tea in the center. She liked to drink hot tea with milk and cookies or a piece of cake in the afternoon. Like the Egyptians’ offering, I used a cracked door to confuse other souls except my grandmother.

When I look at my offering, I feel happy. It radiates a positive energy just like my grandmother used to. She was a unique and positive person.

Mi Abuelita: Gracias Por Todo, 2011
Medios mixtos

Este ofrenda es dedicada a mi abuelita Markabo Ali. Ella es una persona muy importante en mi vida. Cuando yo era un bebé, ella mi alcansó porque mi mama fui a vivir en las Estados Unidos. Desde eso tiempo, mi abuelita me cuidó. Estoy muy agredecido.

Usé los colores de amarillo y azul, porque eran sus colores favoritos. Mi abuelita es de Somalia, entonces puse el mapo del Africa en la izquierda de mi ofrenda. Las flores reprensentan mi abuelita; me parecía como una flora tan lleno de energía. Hay los galletas, el té, y el pastel en centro de mi ofrenda. Ella le gusta el té caliente con leche y con los galletas o pastel en el tarde. Como las ofrendas del egipcio, usé una puerta un poquito abierta para confundir a otras almas excepto mi abuelita.

Mi ofrenda me quede feliz. La ofrenda irradia energíia positiva como mi abuelita. Ella era una persona única y positiva.