Enrique’s Ofrenda

Enrique
born 1996
Gangsters That Passed Away, 2011
Paper, paint, mixed media

I chose to honor gangsters who have passed away. Specifically, my ofrenda honors those young people who were involved in this life. These are people who chose their own path in life.

I chose the wrong path a couple years ago, and now I believe that I am back on the right path. My family was worried about me during this time, and they probably still are. It is very difficult to choose the right path for certain kids, because they don’t have a father, or they are missing a role model.

My ofrenda uses the colors blue, black, and white purposefully. The blue color is the sky, which is the same for all of us. Each of us lives under the same sun. The black color represents the wrong path, and the white color represents the right path. One of the symbols is “Smile now, Cry later”, which shows how easy it is to live two different lives. One half of us is happy, while the other part is dying. I dedicate this ofrenda to my cousin who is locked up and has lost the opportunity to be happy in life.

Pandilleros que se murieron, 2011
Papel, pintura y otros materiales mixtos

Elegí honrar a los pandilleros que han fallecido. Específicamente, mi ofrenda es para los jóvenes que se hicieron parte de esta vida. Estos jóvenes escogieron su propio camino en la vida.

Yo escogí el mal camino hace unos años, ahora creo que regresé al buen camino. Mi familia estaba preocupada durante esos días, y de seguro todavía están preocupados. Es muy difícil escoger el camino bueno para muchos niños, porque no tienen padres, o les falta alguien que admirar.

Mi ofrenda usa los colores azul, blanco y negro a propósito. El color azul es el cielo, lo cual es el mismo para todos nosotros. Todos vivimos bajo el mismo sol. El negro es el camino bueno y el blanco es el camino malo. Yo escogí cambiar estos colores porque en vida, se dice que es bueno, y el negro se dice que es malo. Unos de los símbolos es “Smile now, Cry later” que enseña qué fácil es vivir dos vidas diferentes. Una mitad está feliz mientras la otra mitad se está muriendo. Yo dedico esta ofrenda a mi primo que está encerrado y ha perdido la oportunidad de ser feliz en la vida.