Samson’s Ofrenda

Samson
born 1997
Barefoot Runner, 2011
Mixed media

Born August 7, 1932 and died October 25, 1973, Abebe Bikila’s birthday falls on the same day that the people of Ethiopia compete in a running event. The event takes place in the village of Jato, located 9 kilometers outside the town of Mendida, Ethiopia. Abebe decided to join the imperial bodyguard to support his family, his father was a shepherd. Abebe walked to Addis where he started to run in races.

I’m honoring him because he was the best runner of all time not only in Ethiopia, but around the world. One of the most notable things about Abebe is that he runs barefoot.

I put the colors green, yellow, and red, the colors of the Ethiopian flag. I also put Abebe Bikila’s pictures and a skeleton.

Corredor Descalzo, 2011
Medios mixtos

Nació el siete de agosto de 1932 y murió el viente de octubre, el cumpleaños de Abebe Bikila es el mismo día que la gente de Ethiopia compite en un evento de correr, en el pueblo de Jato, situado 9 kilometros afuera de la ciudad de Mendid, Ethiopia. Abebe decidío junirse con el guardaespalda imperial para mantener a su familia, su padre era un pastor. Abebe caminó a Addis donde el empezó a correr en carreras.

Estoy dando honor a él porque él era el major corredor de todos los tiempos no solo en Ethiopia, sino en todo el mundo. Uno de las cosas mas notable de Abebe es que el corre descalzo.

Yo puse los colores verdes, amarillos y rojos, son los colores de la bandera de Ethiopia. Yo también, puse la foto de Abebe Bikila y un esueleto.